Uingiliaji mmoja unaofanya kazi hata kama kuzuia kutashindwa
Kila ukurasa mwingine katika mwongozo huu ni kuhusu kuzuia mustakabali mbaya au kunusurika wiki zake za kwanza. Ukurasa huu ni kuhusu chaguo la tatu: kuhakikisha kwamba chochote binadamu wanapoteza, hawapotezi jinsi ya kujua vitu. Maarifa ndiyo mali pekee ambayo haiwezi kuliwa, kulipuliwa, au kunyang’anywa mara yanapohifadhiwa kwa kweli, na ndiyo pembejeo ambayo kila urejeshaji—kutoka janga la kikanda hadi mgogoro wa ustaarabu wa miaka mingi, kama ulivyoshughulikiwa katika mgogoro wa muda mrefu dhidi ya urejeshaji—hatimaye unategemea. Uhifadhi ni wa bei nafuu, hauna mabishano, na unafanya kazi katika kila tawi la mustakabali kwa wakati mmoja. Unastahili umakini zaidi ya unaopokea.
Miradi halisi, na kile inachokilinda kihalisia
Juhudi kadhaa nzito za uhifadhi tayari zipo. Kila moja inalinda kitu finyu zaidi kuliko “ustaarabu,” na kujua mipaka kuna umuhimu:
- Svalbard Global Seed Vault inashikilia zaidi ya sampuli milioni moja za mbegu kutoka karibu kila nchi, ndani kabisa ya barafu ya kudumu kwenye kisiwa cha Norway, kama akiba kwa utofauti wa mazao ya dunia (seedvault.no). Inalinda jenetiki za kilimo—malighafi ya kupanda upya baada ya upotevu wa kikanda au kimataifa wa aina za mazao. Haiilinde maarifa ya jinsi ya kuyalima.
- Internet Archive inahifadhi kurasa za wavuti, vitabu, sauti, na programu kwa kiwango kikubwa mno (archive.org/about). Inalinda ufikiaji wa kumbukumbu ya kitamaduni ya kidijitali—kwa yeyote mwenye nguvu, vifaa, na muunganisho, ambayo ndiyo kizuizi kinachochunguzwa hapa chini.
- Library of Congress inaendesha mojawapo ya mipango mikubwa zaidi ya uhifadhi duniani, ikiwemo udijitishaji, utafiti wa muundo, na urithi wa National Digital Information Infrastructure and Preservation Program (loc.gov/preservation). Inalinda mkusanyiko wa kitaifa—mkubwa, lakini sehemu moja ya eneo na utawala.
- Rosetta Project ya Long Now Foundation inahifadhi lugha za kibinadamu kwenye diski ya nickel yenye kudumu, inayoweza kusomwa na binadamu iliyobuniwa kusomwa kwa optiki rahisi kwa maelfu ya miaka (rosettaproject.org). Inalinda lugha, ufunguo unaofungua kila kitu kingine kilichoandikwa.
- Arctic Code Vault ya GitHub, sehemu ya Programu yake ya Kumbukumbu, ilihifadhi picha ya msingi ya programu ya chanzo huria kwenye filamu ya kumbukumbu ndani ya mgodi wa makaa uliofungwa wa Norway (Programu ya Kumbukumbu ya GitHub). Inalinda msimbo wa chanzo wa programu—inaweza kuwa mwongozo wa uendeshaji unaodharauliwa zaidi wa ustaarabu wa kisasa, na hauna manufaa bila mashine zinazoweza kuuendesha.
Mchoro: dunia imejenga kimya kimya akiba nzuri za mbegu, maandishi, na msimbo, kila moja bora ndani ya wigo wake, hakuna iliyolenga tatizo kamili la kudumisha binadamu wa teknolojia ya chini akiwa na ujuzi wa kiteknolojia.
Kwa nini dijitali ni dhaifu
Inahisi kama kila kitu kimehifadhiwa kwa sababu kila kitu kimebadilishwa kuwa dijitali. Sivyo, kwa sababu nne:
- Kuoza kwa muundo. Miundo ya faili inapitwa na wakati; programu inayosoma inaacha kutunzwa; miongo ya vyombo vya kuhifadhi (floppy, kanda, diski za optiki) inaishi zaidi ya visomaji vyake.
- Kuoza kwa utegemezi. Faili ya kidijitali ya kisasa mara nyingi inategemea mnyororo—mfumo wa uendeshaji, maktaba, herufi, seva ya leseni—na mnyororo una nguvu kama kiungo chake kilichopotea zaidi.
- Utegemezi wa nishati. Uhifadhi wa kidijitali si tulivu; unahitaji uhamishaji endelevu, mashine zenye nguvu, na mitandao inayofanya kazi. Msomaji wa baada ya kuanguka anaweza kuwa na umeme mara kwa mara, au kamwe.
- Kuanguka kwa uwezo wa kugundua. Makusanyo ya kidijitali yanadhania injini za utafutaji na fahirisi. Diski iliyojaa faili zilizohifadhiwa vizuri bila fahirisi ni maktaba iliyofungwa.
Hii ndiyo sababu Long Now Foundation inasisitiza uwazi wa kimwili, wa teknolojia ya chini—diski zilizochongwa, karatasi za kudumu, microform—na kutibu kumbukumbu za kidijitali kama za lazima lakini zisizotosha. Mradi wake wa Manual for Civilization, unaokusanya vitabu muhimu zaidi vya kujenga upya, ni hoja kuhusu muundo kadiri ilivyo kuhusu maudhui (Long Now, “Manual for Civilization”). Waanzilishi wa Long Now pia wanaingiza kiasi cha shaka chenye manufaa: magofu ya Roma yalikaa yakionekana kwa miaka elfu moja, na hakuna aliyejenga upya mifereji ya maji kutoka kwao, kwa sababu maarifa bila jamii inayofanya kazi ni maelezo, si uwezo.
Miongozo ya urejeshaji na mipaka yake
Shaka hiyo ni mahali pa kuanzia pa uaminifu kwa aina nzima ya “jinsi ya kujenga upya ustaarabu.” Kitabu chake maarufu zaidi ni The Knowledge: How to Rebuild Our World from Scratch (2014) cha Lewis Dartnell (ukurasa wa mchapishaji), kinachotembea kutoka kilimo hadi kemia hadi uzalishaji wa nguvu, kikieleza si tu kwamba teknolojia zinafanya kazi bali kwa nini. Kitabu hicho na jamaa zake—mikusanyiko ya wazi ya maarifa ya teknolojia ya chini—vinajaza pengo kihalisia: maarifa mengi ya uhandisi yanadhania minyororo ya ugavi, na karibu hakuna kilichoandikwa kwa msomaji ambaye minyororo yake ya ugavi imepotea.
Lakini mipaka ni halisi, na yeyote anayetegemea vitabu hivi anapaswa kuijua. Maarifa yaliyowekwa katika maandishi si maarifa yaliyowekwa mikononi; ukurasa kuhusu uyeyushaji unaelezea uwezo unaochukua miaka ya mazoezi kupata. Miongozo inadhania nyenzo ambazo huenda hazipo mahali, nishati ya kuendesha michakato, na idadi ya wasomaji wenye usalama wa chakula na amani ya kutosha kusoma. Jukumu halisi la miongozo ya urejeshaji si kuanzisha upya ustaarabu kutoka kitabu—ni kufupisha enzi za giza, kwa njia ambayo maandishi ya Roma yaliyonusurika yalifupisha za Ulaya. Hilo linastahili sana, lakini si uchawi.
Kile juhudi inayolenga kuanguka kunakosababishwa na AI ingeongeza
Programu ya uhifadhi iliyolenga hasa hali za sura hii ingetofautiana na miradi iliyopo kwa njia nne:
- Nakala za kimwili zilizosambazwa. Si banka moja kwenye kisiwa kimoja, bali maelfu ya seti za ziada katika majengo ya kawaida, katika lugha nyingi, ili janga moja—au adui anayeendelea kufanya kazi—asiweze kuharibu kumbukumbu. Ugawanyiko ndio ulinzi pekee dhidi ya mpinzani mwenye akili.
- Uwazi wa teknolojia ya chini. Kumbukumbu zilizochapishwa, zilizochongwa, au za microform zinazosomwa kwa lensi na jua, zenye fahirisi kwenye karatasi. Dhania msomaji hana umeme, hana mtandao, na hana kisanduku cha utafutaji.
- Maudhui yaliyoshikamana na ujuzi. Si maelezo tu bali mitaala—jinsi ya kufunza mendeshaji wa maji, muuguzi, fundi—kwa sababu kizuizi kinachobana baada ya kuanguka ni watu waliofunzwa, si taarifa.
- Uthabiti wa kipinzani. Nakala zisizotegemea taasisi kuu kubaki zinazopatikana, kwa kuwa baadhi ya hali za hatari za AI zinahusisha taasisi hizo zikiwa zimeathiriwa, zimedhoofishwa, au zimebadilishwa.
Kile mtu binafsi au jamii inaweza kufanya kihalisia
Hutajenga Svalbard ya pili, na hauitaji. Toleo halisi si la kuvutia sana: miliki maktaba ndogo ya kimwili ya vitabu vyenye manufaa ya kweli (bustani, dawa, maji, ukarabati, ramani) badala ya kutegemea ufikiaji wa wingu; jifunze na fanya mazoezi ya ujuzi katika ujuzi unaostahili kujengwa, kwa sababu ujuzi unaishi ndani ya watu; hifadhi kumbukumbu ambazo jamii yako ingehitaji katika muundo wa kudumu, usio wa mtandaoni; na saidia miradi iliyopo, ambayo haina ufadhili wa kutosha ukilinganisha na umuhimu wake.
Pia inamaanisha kufikiria kaya yako kama kituo cha kumbukumbu, si kama bunker. Maktaba ya nyumbani iliyojengwa vizuri, iliyoshirikiwa na majirani, inadumu zaidi ya mmiliki yeyote mmoja; akiba za msingi za kaya zinajumuisha rafu ya marejeleo kadiri zinavyojumuisha ghala. Chapisha hati ambazo jamii yako inategemea—ramani za mfumo wa maji, orodha za dawa, kalenda za ukuaji za mitaa—kwenye karatasi, na uhifadhi nakala mahali pengine kuliko nyumbani kwako. Ukimfunza mtu mmoja mchanga ujuzi mmoja, umefanya tendo bora zaidi la uhifadhi linalopatikana kwako. Uhifadhi wa maarifa kwa kiwango cha kaya ni rafu ya vitabu na jirani aliyefunzwa. Kwa kiwango cha ustaarabu ni kitu kile kile, kinachorudiwa mara milioni.